Tak podívej, chlapečku, budeš makat pro mne anebo se ti o práci postará Severní Karolina!
Na uslovnoj si, sinko, tvoje dupe pripada ili meni, ili državi Severna Karolina!
Tak podívej, to si se mnou jenom tak hraješ, nebo co?
Хоћеш ли да се бориш са мном, или шта?
Tak podívej, Jack se vrátí za pár dní.
Gledaj, Jack se vraæa za nekoliko dana.
Tak podívej mám snad na zadku značku PANASONIC?
Da li mi na dupetu piše "panasonik"?
No tak, podívej se na to i z té humornější stránky, prosím.
Hajde, zar nemaš smisla za humor?
Hele, tak podívej, nic jí s tou vraždou nespojuje.
Ništa je ne postavlja na mesto zloèina.
Tak podívej, ty zatracenej SOB (Son Of a Bitch), nedovolím abys se mnou takhle zacházel!
Slusaj ti K.S. ne mozes tako da se ponasas samnom..
Tak podívej, vím, že jsi naštvaná na ni a na mě, máš na to právo.
Okej. Vidi. Znam da si ljuta na mene i Pejdž i imaš prava da budeš.
Oh no tak, podívej na něho, jak bys mohl nemilovat tuhle tvář?
Pogledaj ga, kako možeš da ne voliš ovo lice?
No tak, podívej, má se super.
Ma daj, vidi, njegov trenutak slave.
Tak, podívej, tenhle pastor je jeden ze tří, kterýmu rád dávám peníze.
Vidiš sad, sveštenik, je jedan od trojice kojima volim davati novac.
No tak, podívej se na to z té lepší stránky.
Gledaj na to sa svjetlije strane.
Tak podívej, pitomče, jestli z toho vycouváš, protože pícháš jeho ségru, řekl bych, že máš jako policajt špatně nastavený priority.
Slušaj, pastuve, ako se povlaèiš jer krešeš sestru tog tipa, rekao bih da su ti prioriteti kao policajcu pogrešni.
Tak podívej, asi tak za dvě vteřiny ti osvěžím obličej. Svým zašlým stylem.
Имаш 2 секунде пре него што ти испрљам лице окаљаном славом.
Tak podívej, Tadeo, podle legendy před pěti sty lety, když Inkové zjistili, že Španělé jim chtějí ukrást všechno zlato, požádali o pomoc Matku Přírodu.
Vidiš Tede, prema legendi... Pre 500 godina, kada su Inke otkrile... da Španci žele da otmu svo njihovo zlato... potražili su pomoæ od majke prirode.
Tak, podívej, S Benjaminem jsem byli spolubydlící na vejšce.
Bendžamin i ja smo bili cimeri na fakultetu.
Tak podívej, Howarde, tenhle den musel přijít.
U redu, Howarde, znao sam da æe doæi do ovoga.
No tak, podívej se mi do očí a řekni mi, že se mýlím.
Pogledaj me u oèi i reci mi da grešim.
Tak podívej, už prostě nemáme jiskru.
Vidi, nema više varnica izmeðu nas.
No tak, podívej, jen si s námi zahrávají.
Hajde, samo se zajebavaju sa nama.
Tak-tak, podívej, já... musím se tě na něco zeptat.
НАТЕ: Па-па, гледај, ја, хм... Морам да те питам нешто.
No tak, podívej, byl jsi můj sponzor roky, správně?
Èuj, godinama si mi sponzor, zar ne?
No tak, podívej se na mojí porcelánovou pleť.
Molim te, pogledaj ovu porculansku kožu.
0.7523820400238s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?